Durham, N.H. — NorthMarq Capital’s Boston-based regional office has arranged the $9.45 million refinance of Madbury Road and Jenkins Court, a 13,293-square-foot student housing/retail property located in Durham adjacent to the University of New Hampshire.